Uluslararası Boşanmalar

Boşanma davası dikkat ve incelik isteyen bir süreçtir. 425-446 ZPO Polonya Kaidesi.
Boşanma sürecinin başlamasıyla birlikte, mahkeme tarafından sözlü olarak uzlaşma için yasal olarak taraflar davet edilirler. Hakim mahkeme huzurunda, hangi uzlaşma ile çekişmede çözümün mümkün olabileceğine, tarafların barışma ve uzlaşma adımlarında uygun olan karara aracılık etmeye gayret gösterir.
Boşanma süreci normalde 7 ay sürmektedir, ancak taraflar çekişmeli ise daha uzun sürer.
Mahkeme, dilekçe ile ilgili olarak görevlendirebilir, aile nafakası süreci için anne babaya ait paylaşımı seçebilir, birlikte kullanılan ev ve ailenin her iki tarafı düşünerek muhakkak kime kalacağını düzenler.
Anlaşmalı boşanma Polonya yasasında görülmemiştir. Mahkeme delil süresi, şayet şikayet uygun görülürse ve çocukları yoksa, tarafların ifadelerini almakla sınırlandırılır. Tarafların ifadeleri durum vaziyetleri yeterli delil olarak uzun süren saptamalarla eksiksiz olarak gösterebilir.

Polonya da Boşanma Hukukuna değer veriliyor. Şiddetli geçimsizlik prensibi temeldir. Boşanmada kayıtsız kalmak positif yada negatif olarak bağlı kalınır.

Pozitif boşanma şartları, anlaşmalı boşanmalar için acil durumlardır.

Pozitif br şekilde boşanmak her iki taraf için de önemlidir. Şiddetli geçimsizlikte, eşlerin beraberliklerinde eksiksiz yada dayanıklı olmaları gerekmektedir.
Şiddetli geçimsizlikte dayanıklı olunursa, insaniyetli ve görgülü olarak çiftler birbirlerine davranırlarsa çiftler büyük bir sorun olmadan atlatabilirler. Bu uzun süreli ayrılıklarda eşler için ihtimal verilir.
Şiddetli geçimsizlikte eşler, psikolojik yada ekonomik eksiklikleri belirtilir. Şiddetli geçimsizlikte ihtiyaçlar hayatın durum vaziyetine göre tam olarak böylece belirlenir.
Federasyon şiddetli geçimsizlikte eşlerin duygusal ve zihinsel olarak eksikliklerini tam olarak ortaya koyar.

Şiddetli geçimsizlikteki ortak nedenler üç grupda toplanabilinir:

• Kabahatli bulunan durumlar,
  Diğer eş tarafından tehdit ediliyorsa, ahlaki olmayan hareketlerde bulunmak,aile yaşantısında sorumsuz olmak, Alkolik olmak, yardımlaşmayı reddetmek eşine sadakatsizlik, birliktelikte cinselliği reddetmek, eşi terk etmek
• Kabahat bulunmayan durumlar,
  Uzun süreli, çaresiz hastalık, ciddi derecede Psikolojik rahatsızlık, çiftlerde esas itibariyle karekter ve mentalite değişiklikleri
• Kabahatli yada kabahatsiz olunsada bağlı oldukları durumlar,
  Dini inanç hakkında ayırım, dünya görüşü, yada çocuk yetiştirme düşüncesi,eşlerin arasındaki büyük yaş farkı

Negatif koşullar durumlarında, boşanmada direnme yada inatçılık pozitif koşulları ortadan kaldırır.
Negative koşulları sayacak olursak:

• Çocuklarının sağlığını tehlikeye sokmak, Anne babanın Çocuklarının sağlığı düşünmesi öncelikli olmalıdır.
• Esas itibariyle toplumsal yaşamda birlikte yaşama aykırı, Alman Hukukunda sert şartları kapsamaktadır.
• Boşamanın uzaması şiddetli geçimsizlikte, genelde suçlu olan eşe bağlıdır.

Polonya boşanma hukunda karar verme, suçluluk prensibine göre hesap edilir.
Mahkeme beraberce boşanma nedenini karara bağlamak için , acaba ve hangi eşin şiddetli geçimsizlikte rol oynadığını tesbit eder.
Her iki eş de kimin suçlu olduğu konusunda feragat ederlerse , mahkeme suçluluk olayını ortadan kaldırarak karar verir. Böylece şidedetli geçimsizlikten dolayı kimim suçlu olduğu ortadan kalkmış olur.
Eğer şiddetli geçimsizlikte çiftlerin ilişkilerini neden gösterirlerse, eşlerden diğeri bir neden sürmezse sadece ilk eş suçlu sayılır.
Şiddetli geçimsizlikten dolayı suç takip edilir. Boşanmanın devamı için suç karara bağlanır, özellikle nafaka hakkı çiftlerin boşanmasında her iki taraf içinde geçerlidir.

Polonya kanunlarında mahkemece ayrı yaşama kararı verilebiliniyor (kanun kurumları tarafından yasal ayrılık), Ayrılık döneminde eşler bir çözüm bulamıyorlarsa, bu durumda çiftlerin boşanması mümkün .br /> 1. Koşul
Eşlerden her biri eğer gerekli şartı gösterirse bu durumu uzatabilir, Tabi mahkeme ile konuşarak. a. şiddetli geçimsizlik
Şiddetli geçimsizlikte evliliğe ait birlikteliğin ana koşullar tam olarak yerine getirilmesi gerekir. Bununla birlikte şiddetli geçimsizlikte ayrı yaşamak, boşanmada yerinde bulunabilir. Ayrıca şiddetli geçimsizliklerde ayrı yaşamak bazı durumlarda gerekmeyebilir. /> b. Çiftler ayrılığın uzamasında hem fikir olabilir. Çiftler ayrı yaşama durumunun uzamasında hem fikir olduklarında, mahkeme devam eden araştırmadan vazgeçebilir.
2. Neden
Boşanma nedenleri olarak kabahatli ve kabahatsiz olarak belirlenir. 3. Kabahatli olmak Ayrı yaşama durumlarında Mahkeme, şiddetli geçimsizlikte hangi tarafın kabahatli olduğunu yönetmeliğine göre karar verir.
4. Takip etmek
Ayrılmaya sebebiyet veren durumun çözümlenmemesi durumunda çiftler ciddi ve kesin olarak boşanma kararı düşünülür.
Gerçek fark ayrılma ve boşanma arasında bulunur, ayrılma kararı olmuyorsa yada uygulanamıyorsa çift yeni bir karara, çözüme gider.
Dik başlılık kesin olarak yönetmeliklerde kuşku ve şüpheye yer vermez, ayrı yaşama kararı sonrasında boşanma kararıda hesaba katılır.

Almanya’da herkes ayrı olarak yaşayabilir, sadece eşler kazançlarını göstermek zorundadırlar.

Çiftler ayrıldıktan sonra, yasalarca düzenlenen mal varlığı ve kazançlarını göstermek zorundadırlar. Beraberlikteki kazanç kanunen mal varlığını düzenler. Şayet çiftler mal varlığı konusunda anlaşırlarsa, otomatik olarak kazanç ve mal varlığıda sonuca bağlanmış olur. Beraberlikteki kazanç diğer mal varlıklarını , mal ayrılıklarını ve birlikte oloan mal varlığını belirler. Hangi münasebetle kazanıldığı ve servet değeri belirlenir.

Beraberlikteki kazanç için karekteristik kıriterler olabilir:

Eşler ayrılsada birlikteki kazanç servet değeri kalabiliyor. Her eş tek başına kazandığı mal-mülk ve serveti kendisine ait kalabiliyor. Şayet herhangi bir eşya kırılır yada bozulursa, eşler tarafından alınan eşya sadece eski mal sahibine aittir.

Eşlerin mal varlıkları kazanç ortaklığında ayrı olduğundan dolayı , olabilecek borçlarada borcu yapan taraf mükelleftir. Eşlerden biri diğer eşin borcunu üstlenmekle mükellef değidir. Eğer eşler beraber bir sözleşme imzaladılar ise ve eşlerden biri diğer eş için kefil oldu ise o zaman eşler oluşabilecek borçlardan dolayı mükellef sayılırlar.

Eşlerden her biri kendisine ait satın aldığı malı ,çoğunluğunu yada küçük parçaları üstlenemez, büyük mal varlığını birlikte kararlaştırabilirler. Ev konusunda da diğer eşin izni ile satılabilinir.

Evlilik sözleşmesini sonlandıran nedenler

• Evlilik sözleşmesi noter tarafından feshedilir;
• Eşlerden biri öldüğünde iptal edilir;
• kazanç beraberliğinin sona ermesiyle önceden karar kesinlik kazanır;
• Boşanma karara bağlandığında iptal edilir.

Boşanma sırasında eş kazanç denkleştirilmesini mal varlığının artmasıyla diğer eşe de bölüştürebilir. Kazanç birlikteliği boşanmadan sonra 3 yıla kadar düzenlenebilir.

Şayet evlilik sürecinde bir çocuk oldu ise , çocuğun bakımı için eşler aynı haklara sahiptirler ve çocuğa beraber bakarlar. Bu haklar boşanma sona erdikten sonra da devam eder. Bu şu anlama gelmektedir. Eşler bütün yasal hak ve yükümlülüklere sahiptirler. Bu görevler çocuğun huzuru , ikametgahı, sağlığı, okulu ve maddi ihtiyaçları için kullanılmalıdır.
Eğer eşler ayrılır ve sonrasında boşanırlarsa, halen geçerli olan kanun gereği çiftler çocuğun sorumluluğunu beraber üstlenebilirler ve bakımını beraber yapabilirler. Bu bağlamda çocuğun anne yada babasında kalmasının önemi yoktur.

Her iki eşde kanunen yükümlendirildikten sonra çocuklarına nafaka ödemekle zorunludurlar.
Ebeveynler çocuğun kalacağı evinden ve beslenmesinden, nafakanın getireceği bakımı yerine getirmekle mükelleftirler. Diğer ebeveyn ise , bakımı için ödediği nafakadan dolayı ara sıra çocuğunu kendisinde kalmasını isteyebilir.
Çocukların için nafaka neye göre belirlendiği, beş ana temel altında toplanmıştır.:

• 1.Küçük çocuklar
• 2.Büyük çocuklar (21 yaşına kadar, halan okula gidiyorsa/meslek eğitimi yapıyorsa ve ailesi ile birlikte yaşıyorsa
• 3.Büyük çocuklar, meslek eğitimi yapmıyorsa ama buna rağmen ailesiyle birlikte aynı evde yaşıyorsa
• 4.Büyük çocuk ve üniversite öğrencisi ise, aynı evde yaşamıyorsa
• 5.Çocuk, yurt dışında yaşıyorsa

Eşler için nafakada çeşitli dilimler bulunmaktadır, geçici olarak boşanma üzerine değil,boşanma sırasında:

• 1.Eşler birlikte yaşıyorlarsa, aile nafakası talebinde bulunabiliyor.
• 2.Boşanma öncesinde, haklı olan tarafa ayrılık nafakası
• 3.Boşanmadan sonra evliliğe ait talep üzerine nafaka

• Yaşlılıkdan dolayı nafaka
• Çocuk bakımı için nafaka
• Hastalık için nafaka
• İşsizlik yüzünden nafaka
• Artırma nafakası
• Meslek eğitimi için nafaka
• Fakirlik nafakası

Almanya da çiftler hiç kuşkusuz evlenmeyi birlikte saptarlar. Evlilikle birlikte vergi grubuda belirlenir, öyleki önemli derecede vergi faydasıda elde edilir. Bunun yanı sıra aile için pek çok ayrıcalıklı vergi ayrıntıları bulunmaktadır.

Rusya da evli olan kişiler boşanma hakkına sahip olduklarından, yasalar buna göre düzenlenmiştir.
Rusya kanunlarına göre ayrılık masa ve yatağa göre düzenlenmemiştir.
Boşanma nedeni çok küçük şeyler olabilir. Çiftlerden biri boşanmaya razı olmayabilir.Aksi taktirde her iki tarafda boşanma dilekçesi vererek boşanabilirler. Eşlerden biri boşanmayı istemiyorsa, mahkeme çiftlerin anlaşmalarını imkansız görüyorsa ve ailenin devamının sürdürmesini isteyebilir. Kanuni tahmin , eşlerin daha fazla birlikte yaşamaları imkansız olduğu görüldüğünde yoktur. Önceden sovyetler dönemindeki kriterler uygulamalı olarak örnek alınmıştır, devamında uygulaması gelmiştir. Yetersiz bilgiler bu kriterleri sadece görüş ayrılığına geçirmiştir yada yalnızca geçici çalışmalar ile aile çükmüştür. Mahkeme mecburen tersine , evliliğin çözüldüğünü saptamıştır. Alman boşanma kanunlarına yakın, temelden sarsılma esası gelmiştir.
Eşlerden biri boşanmak istemiyorsa, Mahkeme eşleri barıştırma gişimlerinde bulunur, toplam olarak en fazla 3 ay barışma süresi verir. Barışma süresinde verimli geçmedi ise ve halan bi r eş ayrılmak istiyorsa, Mahkeme davayı sonuca bağlar.

Rusya’da İki Farklı Boşanma Davası Bulunmakta />

Çiftlerin ortak çocukları yoksa anlaşarak Evlendirme dairesine giderek boşanabilirler.( 19 Abs. I FGß),
Boşanma hususunda iki tarafda şayet razı olursa hiç kuşkusuz kabul edilir.
Karar için gerekirse tartışma hususunda boşanmada izlenilen yol evlendirme dairesi tarafından mahkemeye götürülebilinir. Eşlerin oturdukları yada yeni taşındıkları yere yakın yetkili evlendirme dairesinde evlenme kaydı yapılır. Evlenme dairelerindeki boşanma Rus vatandaşı olanlar ve aynı zamanda yurt dışında ikamet edenler içinde bulundukları ülkenin Rus konsolosluklarında yapılmaktadır. İşlemler benzer olarak düzenlenmiştir.: Çiftler beraberce dilekçe formunu doldurmak ve birlikte imzalayarak başvurmak zorundadır. Boşanma dilekçenin verilmesinden yaklaşık 1 ay sonra huzurlarında gerçekleşir. Aynı zamanda boşanma evlenme dairesindeki kütüğede kaydedilir ve boşanma belgeleri düzenlenir. Kaydetme neticesinde evlilik bitmiş olur. Yitiklik durumunda umut kalmamışsa yada eşlerden birinin 3 yıldan fazla hapis cezası mahkumiyeti halinde Evlenme dairesinde boşanma ve mevcut olan çocuk için diğer eş başvuruda bulunur.

Mahkeme boşanma için sadece yasal yetkileri düzenler.

• Eğer beraberliklerinden çocuk mevcutsa (İsnisna olarak, evlilik münasip şekilde halledilir. Buna karşın yitiklik dolayı umudu kalınmamışsa veya 3 yıldan fazla hapis cezası varsa birliktelikten olan çocukla ailenin boşanması gerçekleşebilir.);
• Şayet eşler boşanma üzerine hemfikirse, anlaşmalı boşanma evlendirme dairesi önünde başarısızlıkla sonuçlanırsa, o zaman daire işlemi çözümlemek için olaya el koyar.;
• Eğer eşlerden biri boşanmaya razı gelmiyorsa :

Mahkemede, boşanma nedenini vermek zorundadır. Mahkeme boşanma lehine en erken bir ay sonra dilekceyi karar bağlar. İkametgah ve çocuk için nafaka anlaşmaya varılmadıysa ,çocuğun iyiliği için konu ile ilgili itiraz ile anlaşma yoluna gidilir. Mahkeme öocuğun ikemetgahı ve nafakası için karar verir.
Boşanma başvurusu içinde sadece bir eşin mahkemeye anlaşmalı olarak dilekçesini sunabilir. Anlaşma bulunmuyorsa veya çocukla yada eşle ilgili itiraz varsa, mahkeme resmen çocuğun ikametgahına karar verir. Kimin ne kadar nafaka ödeyeceğini belirler. Mahkeme dilekçenin, hiç olmazsa evlilik birliğinden olan mal varlığını ve eşe verilecek nafakanın belirlenmesini ve tutarını karara bağlar. Evlilik birlikteliğinden olan mal varlığı paylaşımı üzerine mahkeme özel muamele kararı verebilir, her iki tarafında menfaatleri düşünülerek mahkeme tarafından ortak yol bulunur. O halde bu dava, ortak mülkiyetlerin devamı ile Çiftlik yada konut mülkiyeti birlikteliği bulunmakta ise: Eşlerden birinin boşanma itirazı, mahkeme dava sürecinden en fazla üç ay uzatabilir ve uzlaşma süresini verebilir. Bu süre sonrasında duruma göre karar verilir.

Boşanmada kesin hükümle birlikte boşanma kararının, 10 gün süresi içinde iptali söz konusu olabilir. Boşanma gerçekleşebildiyse, boşanma kararı alındıktan sonra yeni bir evlilik yapılabilir.

Boşanmada Hakim çiftlerin anlaşmaları için yetkilerini kullanarak barıştırmaya çalışır, Alman Mahkemelerindede durum aynıdır. Şayet nafakayla, oturulan ev ve münasebetlerle ve çocukla ilgili anlaşmazlık devam ediyorsa bir üst mahkemeye başvurulur.

Mal varlığı , evlilik sırasında yapıldıysa ,eşlerin müşterek mülkiyeti durumundadır. Müşterek mal varlığını eşler anlşaşarak yarı yarıya paylaşabilirler, Noter huzurunda da onaylatarak anlaşmalı paylaşımı tastik ettirebilirler. Anlaşmazlıklarda ise müşterek mal paylaşımı, Mal varlığının tespiti için mahkeme tarafından bilirkişi atanır. Çiftlerin müşterek olan mal varlığı paylaşımı ve mal varlığının hisse saptaması göre paylaşım gerçekleştirilir. Şayet evlilik sözleşmesi düzenlemesi yoksa.
İstisna Durumlar: Mahkeme adildir, eşlere eşit şekilde paylaştırır. Çocukla ilgilenen ve himaye eden kişi yada diğer eş mahkum olduğundan dolayı geliri bulunmuyorsa ve müşterek mal varlığı eşler tarafından kayba uğratıldıysa, mal varlığı evliliğin sona ermesinden önce eşlere mülk taraf tutularak paylaştırılır. Her çift kendi özel eşyalarını alır, elbise ve ayakkabı gibi. Eşler ortak mal varlığı kendine ait olanı elinde tutar, bunun üzerine istisna olarak sahip olduğu taşınmaz malları elden çıkarma, iki tarafın anlaşması üzerine noter tarafından tastiklemesi üzerine olabilir.

Mahkemenin kararını etkileyen faktörler
Çocuğun kiminle kalacağını gözönünde bulundurmak:

• Çocuğun ilgisi ve alakası,
• Çocuğun düşüncesi,
• Çocuğun hangi aile bireyine daha bağlı olduğu ve kardeşlerinden ayrılmaması,
• Çocuğun yaşı,
• Aile ve çocuk arasındaki ilişki,
• Çocuğa sunulan olanaklar,
• Aile bireylerinin çalışma saatleri,
• Aile bireylerinin maddi durumlarıve status vs.
  Haklı olan aile bireyi çocuktan ayrı yaşayabilir.
• Aile bireyi çocuğu ile bağlantı halinde olabilir, şayet çocuk için sakıncası yoksa ,
• Şayet bu aile bireyi mahkemede karara bağlanmadıysa , ona karşı özel tedbirler alabilinir.
• Çocuk hangi ebeveynin kalıyorsa ve mahkeme tarafından bu uygun görünmüyorsa, çocuk mahkemin kararı ile birlikte kaldığı ebeveynin yanından alınarak diğer ebeveynin yanına verilebiliyor.
• Ebeveyn çocuğundan ayrı yaşıyor olsada onun üzerinde bazı hakları bulunmaktadır. Çocuğunun eğitimiyle ilgili, hastalandığında bilgi alabilir… Şayet çocuk için tehdit oluşturmayacaksa.

Rusya’da Çocuk nafakası ile ilgili ayrıntılı bilgileri burada bulabilirsiniz.

Evlilikten dolayı nafaka hakkı düzenlenir.Nafaka hakkı koşulu için boşanan çiftler bakım için yükümlüdürler .Evlilikten dolayı nafaka hakkı:

• Boşanma esnasında kadın hamileyse ve birliktelikten olan çocuğa doğumundan 3 yıla kadar nafaka talep edebilir ( muhtaçlıktan dolayı ).
• Boşanan eş bakıma muhtaç olan özürlü çocuğu için, çocuk 18 yaşını tamamlayana kadar yada zamanın sınırı olmadan, çocuk şayet özürlüler grubu birde yer alıyorsa.
• der erwerbsunfahige, bedürftige geschiedene Ehegatte, wenn die Erwerbsunfahigkeit vor oder innerhalb eines Jahres nach der Ehescheidung eingetreten ist.
• Boşanan eş malül ise yani bakıma muhtaçsa, evlilik uzun süreli oldu ise ve boşandıktan sonra 5 yıl içinde yaşlılıktan emekliliğe sahip olabiliyor.

• alkolden yada uyuşturucu kullanmaktan yada tahammüden suçlu bulunduysa veya
• Evlilik uzun süreli olmadıysa yada
• Boşanma süresi içinde eşler aile hayatına uygun olmayan davranışlarda bulunduysa nafaka talebi kabul edilmez.

Rusya da ortak vergi matrahı (miktarını) yoktur. Her eşin geliri ayrıca vergilendirilir. Bu nedenden dolayı boşanma sonrasında vergilendirme yoktur, çiftlere bekar gibi muamele yapılır. Vergi borcunda Maliye iki tarafada vergi borcunu paylaştırır.
Rusya hukukunda mal varlığı paylaşımı ve ayrılık nafakası birbirleri ile bağlantılı olarak yürütülürken, Alman hukunda ise ayrı olarak yapılır.